تحت الطبقة القرنية وما وراء حاجز الأمعاء
كيف تحوّلت تقنية توصيل الأدوية من مختبر دوائي إلى مكوّنات لمستحضرات التجميل والأغذية — قراءة في منصات التوصيل النانوي لدى Binotec من خلال ثلاث براءات اختراع أمريكية

أصبحت عبارة «تقنية توصيل نانوي حاصلة على براءة اختراع» مألوفة في كتالوجات مكوّنات مستحضرات التجميل، ولهذا صارت أسئلة المشترين أكثر تحديدًا: ما هي البراءات؟ ما مدى صغر الجسيمات وكم تحمل من المكوّن الفعّال؟ وهل قيس أيٌّ من ذلك فعلًا على جلد الإنسان أو في دمه؟
تُعدّ شركة Binotec Co., Ltd. (الرئيسة التنفيذية: يو مي كيم)، التي افتتحت في يوليو الماضي مصنعًا مطابقًا لممارسات التصنيع الجيدة (GMP) في مدينة غيونغسان بمقاطعة غيونغسانغ الشمالية، من الشركات القليلة القادرة على الإجابة عن الأسئلة الثلاثة بالوثائق. يستند هذا التقرير إلى الكتالوج الفني الإنجليزي للشركة، وسجلات براءاتها الأمريكية والأوروبية، ودراسة سريرية على البشر نُشرت في مجلة دولية، وتقارير اختبار المنتجات النهائية التي راجعها فريق التحرير.
جذور في مختبر دوائي
نشأت تقنية Binotec من أبحاث أنظمة توصيل الأدوية (DDS)، أي تغليف المركّب الفعّال داخل ناقل يوصله إلى هدفه قبل أن يتحلّل أو يُطرح من الجسم. درست الرئيسة التنفيذية يو مي كيم في معهد جورجيا للتكنولوجيا، وأجرت أبحاث ما بعد الدكتوراه في كلية طب الأسنان بجامعة كيونغبوك الوطنية، ثم طوّرت النواقل بصفتها باحثة رئيسية في معهد الأبحاث الدوائية لشركة CJ CheilJedang، وتمتد خبرتها في هذا المجال 25 عامًا. تأسست الشركة عام 2014 باسم Celize Cosmetic، ثم تغيّر اسمها إلى Binotec عام 2018، واختارت تطبيق هذه المبادئ على المكوّنات الفعّالة في مستحضرات التجميل والمكوّنات الغذائية.
المشكلة التي تعالجها بسيطة: الجلد محمي بالطبقة القرنية، والأمعاء تحجب المركّبات ضعيفة الذوبان في الماء. ومهما ارتفعت نسبة المكوّن الفعّال في التركيبة، فإن الكمية التي تبلغ الطبقة المستهدفة تكون غالبًا أقل بكثير. وتتعامل Binotec مع هذين الحاجزين بعائلتين مختلفتين من النواقل.
«لا تكمن قيمة تقنية التوصيل في كمية المكوّن التي يمكن تحميلها، بل في مدى دقة وصوله.» — يو مي كيم، الرئيسة التنفيذية لشركة Binotec
التوصيل عبر الجلد: Hydroethosome® وخمسة نواقل مشتقة
تقوم منصة Hydroethosome® بتغليف المكوّن الفعّال مع هلام مائي داخل حويصلات دهنية نانوية (إيثوسومات)، ثم توصله إلى داخل الجلد. حصلت على براءة كورية عام 2017 (KR 10-1810160)، ثم على براءة أمريكية في سبتمبر 2022 (US 11,452,679 B2)، وقُدّمت طلبات لها في تايلاند وألمانيا عبر معاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT). وتعزو الشركة إلى الهلام المائي رفع ثبات المكوّن ومعدّل تغليفه في آن واحد.

بُنيت على هذه المنصة عدة نواقل مشتقة، كلٌّ منها مصمَّم لمكوّنه. وفيما يلي المواصفات المنشورة في الكتالوج الفني الإنجليزي للشركة لعام 2024.
| الناقل | المكوّن المُغلَّف | حجم الجسيم · نسبة التغليف | الدليل · الملكية الفكرية |
|---|---|---|---|
| HydroDNA™ | PDRN مستخلص من السلمون (Sodium DNA) | نحو 40 نانومترًا · تغليف يتجاوز 90% | KR 10-2678046 · اختبار امتصاص جلدي بخلية فرانز |
| Hyalutosome™ | حمض الهيالورونيك منخفض الوزن الجزيئي | نحو 40 نانومترًا | طلب كوري 10-2021-0191800 · اختبار خلية فرانز |
| Triaction peptosome® | ثلاثة ببتيدات | نحو 160 نانومترًا | منصة Hydroethosome® |
| Multisome® Licorice | مستخلص جذر عرق السوس (حمض الغليسيريزيك) | نحو 120 نانومترًا | تغليف عدة مكوّنات معًا |
| Hydropartisome® | ثلاثي ببتيد النحاس ومكوّنات أخرى لفروة الرأس | جسيمات دهنية صلبة نانوية 200–250 نانومترًا؛ مسار جريبي وإطلاق ممتد | KR 10-2037354 · 10-2190935 · US 11,826,474 B2 |
هناك نقطتان تستحقان انتباه المشتري. أولًا، جرى تغليف PDRN — وهو جزء من الحمض النووي تجعله شحنته السالبة صعب الاحتفاظ به بثبات داخل الحويصلات الدهنية — بحجم نحو 40 نانومترًا وبكفاءة تتجاوز 90%. ثانيًا، يُضبط حجم الجسيمات على المنصة نفسها عمدًا، من 40 نانومترًا لحمض الهيالورونيك إلى 250 نانومترًا للجسيمات الدهنية الصلبة الموجّهة إلى بصيلات الشعر، بحسب المكان الذي ينبغي أن يصل إليه المكوّن.

وُثّق نفاذ المكوّنات إلى الجلد داخليًا بتصوير خلية فرانز، كما أُجريت اختبارات لدى جهات خارجية على مستوى المنتج النهائي: ففي حالة REPOVE Solution B، قاس المعهد الكوري لعلوم الجلد بعد 30 دقيقة من الوضع زيادةً بنسبة 150% في معدّل الامتصاص الجلدي، و223% في سرعة الامتصاص وعمقه.

التوصيل الفموي: Absosome™ وأرقام قيست على البشر
بالنسبة إلى المكوّنات التي تؤخذ عن طريق الفم، يغلّف ناقل Absosome™ الجسيمات الدهنية النانوية بطبقات متتالية من الكيتوزان وحمض البولي غلوتاميك، ليحمي المكوّن من حمض المعدة وعملية الهضم ويساعد على امتصاصه في الأمعاء. وحصلت تقنية الجسيمات النانوية متعددة الطبقات هذه عام 2025 على براءة أمريكية (US 12,318,462 B2) وبراءة أوروبية (EP 3995126) سارية في ألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا.
كثيرًا ما تقتصر أدلة التوصيل الفموي على بيانات حيوانية. أما Binotec فقد نشرت دراسة حركية دوائية على البشر في مجلة محكّمة. ففي مركز تقييم الفعالية بمستشفى جامعة جونبوك الوطنية، قُسّم 20 رجلًا بالغًا سليمًا إلى مجموعتين: تناولت الأولى 400 ملغ من HYDROCUMIN™، وهو كركمين مغلّف بتقنية Absosome™، فيما تناولت الثانية 2,000 ملغ من الكركمين التقليدي. بلغ أعلى تركيز في البلازما (Cmax) 445.15 مقابل 38.30، وبلغ إجمالي التعرّض (AUC) 2,477 مقابل 561. أي إن قيمة AUC كانت أعلى بـ4.4 مرة مع خُمس الجرعة فقط، وهو ما يعادل نحو 23 ضعفًا عند المقارنة بجرعة متساوية. ونُشرت النتائج في مجلة Scientific Reports عام 2026. وكانت دراسة حيوانية سابقة قد أشارت إلى فرق قدره 109 أضعاف في AUC، غير أن تلك نتيجة ما قبل سريرية.

تؤكد الشركة صراحةً أن هذه مؤشرات امتصاص لا تعني أي تأثير صحي محدد. وما يمكن للمشتري الأجنبي مراجعته إلى جانب مواصفات المكوّن هو بيانات بشرية مُعلنة بأسماء الجهة المنفّذة وعدد المشاركين والجرعات ومؤشرات القياس.
قراءة في محفظة البراءات
| الجهة | الرقم | الموضوع | الحالة |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | US 11,452,679 B2 | ناقل Hydroethosome® عبر الجلد | مُنحت في 27 سبتمبر 2022 |
| الولايات المتحدة | US 11,826,474 B2 | ناقل دهني نانوي (عائلة Hydropartisome®) | مُنحت |
| الولايات المتحدة | US 12,318,462 B2 | جسيمات نانوية متعددة الطبقات (عائلة Absosome™) | مُنحت 2025 |
| أوروبا | EP 3995126 | جسيمات نانوية متعددة الطبقات | مُنحت · سارية في DE / GB / FR |
| كوريا | 18 براءة | تقنيات النواقل والتخمير والاستخلاص | مُنحت |
| دولي | PCT/KR2018/002808 · TH 1901001249 · DE 11 2018 003 377.5 | طلبات Hydroethosome® | قيد الدراسة |
النواقل النانوية ليست فكرة جديدة؛ فقد تطوّر هذا المجال باستمرار منذ وصف الليبوسومات لأول مرة في ستينيات القرن الماضي. وما تقدّمه Binotec بوصفه ميزتها هو دمج تقنيات النواقل والتخمير والاستخلاص داخل شركة واحدة، بما يربط تطوير المكوّنات بتصنيع المنتج النهائي، مع توثيق هذا العمل في براءات اختراع وعشر أوراق بحثية محكّمة، بدءًا من دراسة الإيثوسومات عبر الجلد المنشورة عام 2019 في Journal of Drug Delivery Science and Technology، وصولًا إلى الدراسة البشرية عام 2026.
ثلاثة مسارات مفتوحة أمام الشركاء الأجانب

تمتلك Binotec حاليًا 19 مكوّنًا تجميليًا وخمسة مكوّنات غذائية، طُبّقت أولًا في علامتها للعناية بالبشرة REPOVE وعلامتها للجمال من الداخل ABSOVE. وتتاح للعلامات الأجنبية ثلاثة أشكال من التعاون: توريد المكوّنات المغلّفة، والتطوير المشترك الذي يُغلَّف فيه مكوّن الشريك الخاص داخل ناقل من Binotec، والتصنيع بنظامَي OEM/ODM في مصنع غيونغسان الذي يمتلك سجلّ إنتاج لمنتجات مسجّلة في بوابة CPNP الأوروبية ومنتجات حاصلة على شهادة الحلال من MUI.
وقالت يو مي كيم: «استنادًا إلى تقنية يمكن التحقق منها عبر البراءات والأبحاث المنشورة، نعتزم توسيع شراكاتنا مع العلامات الأجنبية في توريد المكوّنات والتطوير المشترك والتصنيع.»
تقدّم هذه السلسلة تقنيات Binotec ومنتجاتها واحدةً تلو الأخرى، بسبع لغات. ويتناول المقال التالي تطوّر منصة Hydroethosome® حتى جيلها السادس، ومسيرة تطوير HydroDNA™.
نبذة عن Binotec
Binotec Co., Ltd. شركة للتقنية الحيوية مقرّها دايغو، تطبّق علوم التوصيل النانوي على المكوّنات التجميلية والغذائية. تشمل منصاتها ناقل Hydroethosome® عبر الجلد، وناقل Absosome™ الفموي، ومنصة التخمير Absobiome™، وتقنية الاستخلاص عالي التركيز Absotraction™، وهي محمية بـ18 براءة كورية وثلاث براءات أمريكية وبراءة أوروبية واحدة. اختارتها وزارة العلوم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الكورية ضمن «أفضل 1000 شركة مبتكرة»، ونالت عام 2024 جائزة وزير الشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات الناشئة لدعم ريادة الأعمال. افتتحت مصنعًا مطابقًا لممارسات التصنيع الجيدة في غيونغسان في يوليو 2026، وكانت راعيًا رسميًا لقمة APEC 2025، وشاركت في معرضَي CES 2026 وCosmoprof Bologna 2026.
للتواصل الإعلامي
قسم الإعلام، FOB Holdings · aninyoul@fobholdings.co.kr · news.fobholdings.co.kr
هذا المقال متاح أيضًا باللغات: 한국어 · English · Français · 日本語 · हिन्दी · 简体中文 · العربية