FOB Holdings Actualités internationales
Technologie · Série « Les technologies de Binotec » 1/20

Sous la couche cornée, au-delà de la barrière intestinale

Comment une technologie de vectorisation née dans un laboratoire pharmaceutique est devenue un ingrédient pour cosmétiques et aliments — les plateformes de nano-vectorisation de Binotec, lues à travers trois brevets américains

DAEGU, Corée du Sud — FOB Holdings Actualités internationales | 22 septembre 2026 | Publié en sept langues

Gamme de soins intégrant la technologie de vectorisation transdermique de Binotec. Sur la même plateforme Hydroethosome®, l'entreprise ajuste la taille des particules de 40 à 250 nanomètres selon l'actif. (Photo : Binotec)
Gamme de soins intégrant la technologie de vectorisation transdermique de Binotec. Sur la même plateforme Hydroethosome®, l'entreprise ajuste la taille des particules de 40 à 250 nanomètres selon l'actif. (Photo : Binotec)

« Technologie de nano-vectorisation brevetée » : la formule est devenue banale dans les catalogues d'ingrédients cosmétiques, et les questions des acheteurs se sont faites d'autant plus précises. Quels brevets ? Quelle taille de particule, quel taux d'encapsulation ? Et cela a-t-il été mesuré sur la peau ou dans le sang humain ?

Binotec Co., Ltd. (PDG : Kim Yu-mi), spécialiste de la nano-vectorisation de principes actifs, qui a inauguré en juillet dernier une usine GMP à Gyeongsan, dans la province du Gyeongsang du Nord, fait partie des rares entreprises capables de répondre aux trois questions documents à l'appui. Cet article s'appuie sur le catalogue technique en anglais de l'entreprise, les registres de brevets américains et européens, une étude clinique humaine publiée dans une revue internationale et des rapports d'analyse de produits finis examinés par notre rédaction.

Des origines dans un laboratoire pharmaceutique

La technologie de Binotec est issue des systèmes pharmaceutiques de délivrance de médicaments (DDS, Drug Delivery System) : conditionner une molécule dans un vecteur afin qu'elle atteigne sa cible avant d'être dégradée ou éliminée. Après des recherches post-doctorales au Georgia Institute of Technology (États-Unis) et en médecine dentaire à l'université nationale de Kyungpook, Kim Yu-mi a développé des vecteurs comme chercheuse principale à l'institut de recherche pharmaceutique de CJ CheilJedang ; ses travaux dans ce domaine s'étendent sur 25 ans. Fondée en 2014 sous le nom de Celize Cosmetic et rebaptisée Binotec en 2018, l'entreprise a choisi d'appliquer ces principes aux actifs cosmétiques et aux ingrédients alimentaires.

Le problème qu'elle traite s'énonce simplement. La peau est protégée par la couche cornée ; l'intestin filtre les composés peu solubles dans l'eau. Quelle que soit la concentration d'un actif dans une formule, la quantité qui atteint la couche cible est souvent bien moindre. Binotec aborde ces deux barrières avec deux familles de vecteurs distinctes.

« La valeur d'une technologie de vectorisation ne tient pas à la quantité d'actif que l'on peut charger, mais à la précision avec laquelle il arrive à destination. » — Kim Yu-mi, PDG de Binotec

Vectorisation transdermique : Hydroethosome® et cinq vecteurs dérivés

Hydroethosome® encapsule un actif avec un hydrogel à l'intérieur de vésicules lipidiques nanométriques (éthosomes) et le transporte dans la peau. Breveté en Corée en 2017 (KR 10-1810160), il a obtenu un brevet américain en septembre 2022 (US 11,452,679 B2) et a fait l'objet de demandes en Thaïlande et en Allemagne après une demande internationale PCT. Selon l'entreprise, l'atout clé de cette plateforme est l'hydrogel, qui améliore à la fois la stabilité et le taux d'encapsulation des actifs.

Schéma de la vésicule Hydroethosome® et documents de brevet coréen, américain, thaïlandais, allemand et PCT. Les brevets coréen (2017) et américain (2022) sont délivrés ; les dépôts thaïlandais et allemand sont en instance. (Source : catalogue technique 6G REPOVE de Binotec)
Schéma de la vésicule Hydroethosome® et documents de brevet coréen, américain, thaïlandais, allemand et PCT. Les brevets coréen (2017) et américain (2022) sont délivrés ; les dépôts thaïlandais et allemand sont en instance. (Source : catalogue technique 6G REPOVE de Binotec)

Plusieurs vecteurs dérivés ont été construits sur cette plateforme, selon l'actif encapsulé. Les spécifications publiées dans le catalogue technique 2024 en anglais de l'entreprise sont les suivantes.

VecteurActif encapsuléTaille · encapsulationPreuves · brevets
HydroDNA™PDRN d'origine saumon (Sodium DNA)≈ 40 nm · taux d'encapsulation supérieur à 90 %KR 10-2678046 · test d'absorption cutanée en cellule de Franz
Hyalutosome™Acide hyaluronique de bas poids moléculaire≈ 40 nmDemande KR 10-2021-0191800 · cellule de Franz
Triaction peptosome®Trois peptides≈ 160 nmPlateforme Hydroethosome®
Multisome® LicoriceExtrait de racine de réglisse (acide glycyrrhizique)≈ 120 nmCo-encapsulation de plusieurs actifs
Hydropartisome®Tripeptide de cuivre et autres actifs destinés au cuir cheveluNanoparticules lipidiques solides de 200–250 nm ; voie folliculaire, libération prolongéeKR 10-2037354 · 10-2190935 · US 11,826,474 B2

Deux points méritent l'attention d'un acheteur. D'abord, le PDRN — un fragment d'ADN dont la charge négative rend notoirement difficile la rétention stable dans des vésicules lipidiques — est encapsulé à environ 40 nm avec un rendement supérieur à 90 %. Ensuite, la taille des particules sur une même plateforme est délibérément modulée, de 40 nm pour l'acide hyaluronique à 250 nm pour les particules lipidiques solides ciblant le follicule, selon la destination de l'actif.

Images de fluorescence en cellule de Franz de l'absorption cutanée d'HydroDNA™ avant application, puis à 5 minutes, 20 minutes et 1 heure : on observe la progression du vecteur vers l'intérieur de la peau. Données de tests internes. (Source : Binotec)
Images de fluorescence en cellule de Franz de l'absorption cutanée d'HydroDNA™ avant application, puis à 5 minutes, 20 minutes et 1 heure : on observe la progression du vecteur vers l'intérieur de la peau. Données de tests internes. (Source : Binotec)

La pénétration cutanée a été documentée en interne par imagerie en cellule de Franz et, au niveau du produit fini, par des tests tiers : pour REPOVE Solution B, le Korea Institute of Dermatological Sciences a mesuré, 30 minutes après application, une hausse de 150 % du taux d'absorption cutanée et de 223 % de la vitesse et de la profondeur d'absorption.

Profil de libération des vecteurs de sixième génération. Selon l'entreprise, la taille et la structure des particules déterminent si l'actif est libéré dans l'épiderme, le derme ou le follicule pileux. (Source : catalogue technique 6G REPOVE de Binotec)
Profil de libération des vecteurs de sixième génération. Selon l'entreprise, la taille et la structure des particules déterminent si l'actif est libéré dans l'épiderme, le derme ou le follicule pileux. (Source : catalogue technique 6G REPOVE de Binotec)

Vectorisation orale : Absosome™, et des chiffres mesurés chez l'humain

Pour les actifs ingérés, Absosome™ enrobe des particules nano-lipidiques de couches successives de chitosane et d'acide polyglutamique, protégeant la charge utile de l'acidité gastrique et de la digestion et facilitant son absorption intestinale. Cette technologie de nanoparticules multicouches a obtenu un brevet américain en 2025 (US 12,318,462 B2) et un brevet européen (EP 3995126), validé en Allemagne, au Royaume-Uni et en France.

Les allégations de vectorisation orale ne reposent souvent que sur des données animales. Binotec a publié une étude pharmacocinétique humaine dans une revue scientifique internationale. Au centre d'évaluation de l'efficacité de l'hôpital universitaire national de Jeonbuk, 20 hommes adultes en bonne santé ont été répartis en deux groupes : l'un a pris 400 mg d'HYDROCUMIN™, de la curcumine encapsulée dans Absosome™ ; l'autre 2 000 mg de curcumine classique. La concentration plasmatique maximale (Cmax) a atteint 445,15 contre 38,30, et l'exposition sanguine totale (ASC) 2 477 contre 561. Avec un cinquième de la dose, l'ASC était 4,4 fois supérieure — environ 23 fois à dose égale. Les résultats ont été publiés dans Scientific Reports en 2026. Une étude animale antérieure avait rapporté un écart d'ASC de 109 fois ; ce résultat est préclinique.

Sticks HYDROCUMIN™, l'ingrédient à base de curcumine de Binotec intégrant la technologie de vectorisation orale Absosome™, et structure de son nanovecteur. L'entreprise distingue clairement les indicateurs d'absorption confirmés par son étude pharmacocinétique humaine de tout effet sur la santé. (Photo : Binotec)
Sticks HYDROCUMIN™, l'ingrédient à base de curcumine de Binotec intégrant la technologie de vectorisation orale Absosome™, et structure de son nanovecteur. L'entreprise distingue clairement les indicateurs d'absorption confirmés par son étude pharmacocinétique humaine de tout effet sur la santé. (Photo : Binotec)

L'entreprise précise explicitement qu'il s'agit d'indicateurs d'absorption, qui ne signifient pas un effet particulier sur la santé. Ce qu'un acheteur étranger peut examiner avec la fiche technique de l'ingrédient, ce sont des données humaines dont l'organisme d'essai, le nombre de sujets, les doses administrées et les critères de mesure sont publics.

L'étendue de la protection, brevet par brevet

TerritoireNuméroObjetStatut
États-UnisUS 11,452,679 B2Vecteur transdermique Hydroethosome®Délivré le 27 sept. 2022
États-UnisUS 11,826,474 B2Vecteur nano-lipidique (famille Hydropartisome®)Délivré
États-UnisUS 12,318,462 B2Nanoparticules multicouches (famille Absosome™)Délivré en 2025
EuropeEP 3995126Nanoparticules multicouchesDélivré · validé DE / GB / FR
Corée18 brevetsTechnologies de vectorisation, de fermentation et d'extractionDélivrés
InternationalPCT/KR2018/002808 · TH 1901001249 · DE 11 2018 003 377.5Demandes internationales Hydroethosome®En instance

Les nano-vecteurs ne sont pas une idée nouvelle ; le domaine n'a cessé de progresser depuis la description des premiers liposomes dans les années 1960. Ce que Binotec présente comme sa différence, c'est l'intégration des technologies de vectorisation, de fermentation et d'extraction au sein d'une même entreprise, reliant le développement d'ingrédients à la fabrication de produits finis, avec des travaux documentés par des brevets et dix articles scientifiques — d'une étude transdermique sur les éthosomes parue en 2019 dans le Journal of Drug Delivery Science and Technology à l'étude humaine de 2026.

Trois voies ouvertes aux partenaires étrangers

L'usine GMP de Binotec à Gyeongsan, inaugurée en juillet. Pour chaque lot de produit fini, un rapport d'analyse est émis, couvrant l'aspect, le pH, la viscosité, les limites microbiologiques et la teneur en actifs. (Photo : Binotec)
L'usine GMP de Binotec à Gyeongsan, inaugurée en juillet. Pour chaque lot de produit fini, un rapport d'analyse est émis, couvrant l'aspect, le pH, la viscosité, les limites microbiologiques et la teneur en actifs. (Photo : Binotec)

Binotec dispose actuellement de 19 ingrédients cosmétiques et de cinq ingrédients alimentaires, d'abord déployés dans sa propre marque de soin REPOVE et sa marque de compléments beauté ABSOVE. Trois formes de collaboration sont ouvertes aux marques étrangères : la fourniture d'ingrédients encapsulés ; le co-développement, où l'actif propre d'un partenaire est encapsulé dans un vecteur Binotec ; et la fabrication OEM/ODM à l'usine de Gyeongsan, qui a déjà fabriqué des produits notifiés au CPNP européen et certifiés halal MUI.

« Forts d'une technologie vérifiable par des brevets et des publications, nous entendons élargir la fourniture d'ingrédients, le co-développement et les partenariats de fabrication avec les marques étrangères », a déclaré Kim Yu-mi.

Cette série présente une à une les technologies et les produits de Binotec, en sept langues. Le prochain article suit la plateforme Hydroethosome® jusqu'à sa sixième génération et retrace le développement d'HydroDNA™.

À propos de Binotec

Binotec Co., Ltd. est une entreprise de biotechnologie basée à Daegu qui applique la science de la nano-vectorisation aux ingrédients cosmétiques et alimentaires. Ses plateformes comprennent le vecteur transdermique Hydroethosome®, le vecteur oral Absosome™, la plateforme de fermentation Absobiome™ et la technologie d'extraction à haute concentration Absotraction™, protégées par 18 brevets coréens, trois brevets américains et un brevet européen. Binotec figure parmi les « 1000 entreprises innovantes » distinguées par le ministère coréen des Sciences et des TIC et a reçu en 2024 le prix du ministre des PME et des Start-up pour la promotion de l'entrepreneuriat. L'entreprise a inauguré une usine GMP à Gyeongsan en juillet 2026, a été sponsor officiel de l'APEC 2025 et a exposé au CES 2026 et à Cosmoprof Bologne 2026. binotec.co.kr

Contact presse

Division Médias, FOB Holdings · aninyoul@fobholdings.co.kr · news.fobholdings.co.kr

Cet article est également disponible en : 한국어 · English · Français · 日本語 · हिन्दी · 简体中文 · العربية